Allan Smethurst, The Singing Postman, was almost as famous as the Beatles in the 1960s' writing and singing songs in his native Norfolk dialect. Hev a listen!
Taken from an 1883 directory of placenames – gives many examples of Norfolk towns and villages that are/were pronounced very differently to their spelling.